Wiadomości z Japonii

Sakura w Japonii w 2025 r.

Sezon kwitnienia wiśni (桜, sakura) to jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń w Japonii, a jego dokładne daty różnią się w zależności od regionu. Zobacz prognozę kwitnienia wiśni na rok 2025 w Japonii(#sakura 2025 Japonia)

Przy okazji, wyjaśniamy też najważniejsze słówka związane z tym tematem.  Znajomość podstawowego słownictwa związanego z kwitnieniem wiśni może pomóc Ci w śledzeniu prognoz i planowaniu hanami (花見, hanami) – tradycyjnych pikników pod kwitnącymi drzewami.

W 2025 roku pierwsze pąki (開花, kaika) właśnie zaczęły się otwierać, co oznacza, że pełne kwitnienie (満開, mankai) nastąpi w ciągu kilku dni. Sprawdźmy, kiedy w poszczególnych regionach można spodziewać się najpiękniejszych widoków!

Przewidywane daty kwitnienia i pełnego rozkwitu sakury w Japonii w 2025 r.:

  • Tokio (東京, Tōkyō):  Kwitnienie: pierwsze pąki zaczęły się otwierać już dziś (24. marca)!, pełny rozkwit: 1.kwietnia.
  • Osaka (大阪, Ōsaka): Kwitnienie: 27. marca, pełny rozkwit: 2. kwietnia.
  • Kioto (京都, Kyōto): Kwitnienie: 28. marca, pełny rozkwit: 3. kwietnia.
  • Hiroshima (広島, Hiroshima): Kwitnienie: 27. marca, pełny rozkwit: 4. kwietnia.
  • Fukuoka (福岡, Fukuoka): Kwitnienie: 25. marca, pełny rozkwit: 2. kwietnia.
  • Sapporo (札幌, Sapporo): Kwitnienie: 25. kwietnia, pełny rozkwit: 29. kwietnia.

Zauważ, że sakura kwitnie krótko, dlatego warto wykorzystać ten czas na zaplanowanie wizyt w miejscach znanych z dużej ilości drzewek wiśni. 

Fazy kwitnienia sakury

W prognozach podaje się dokładne stadia kwitnienia sakury, żeby można było lepiej zaplanować sobie wyjście do ulubionego parku. 

  1. Pączkowanie (蕾, tsubomi): Drzewa pokrywają się pąkami, które stopniowo pęcznieją.
  2. Początek kwitnienia (開花, kaika): Pierwsze pąki otwierają się, zwiastując nadchodzący pełny rozkwit.
  3. Pełny rozkwit (満開, mankai): Większość kwiatów jest w pełni rozwinięta, tworząc spektakularny widok.
  4. Opadanie kwiatów (桜吹雪, sakura fubuki): Płatki zaczynają opadać, tworząc efekt „śnieżycy” z kwiatów.

Mankai, to najlepszy moment na hanami – wtedy drzewa są całkowicie pokryte kwiatami. Jednak już w okresie kaika, czyli pojawiania się pierwszych kwiatów, parki zaczynają zapełniać się ludźmi, wiele osób lubi też podziwiać „śnieżycę sakury”, dlatego, jeśli masz taką możliwość, odwiedź park w różnych stadiach kwitnienia i zdecyduj, która z nich jest Twoją ulubioną :).

Słowniczek

  • 桜 (sakura): Wiśnia, kwiat wiśni.
  • 開花 (kaika): Początek kwitnienia.
  • 満開 (mankai): Pełny rozkwit.
  • 花見 (hanami): Tradycja podziwiania kwitnących wiśni.
  • 蕾 (tsubomi): Pączek kwiatu.
  • 桜吹雪 (sakura fubuki): Opadające płatki kwiatów, tworzące efekt „śnieżycy”.